Broken Bridge 단교
(South Korea)
(South Korea)
One of the 1st Chinese commercial musicals Broken Bridge 단교 (Duan Qiao《断桥》) composed by Qi Feng, with a story by Tian Ding with a budget of RMB 20 million, toured Asia and won Best Musical at the Daegu International Musical Festival (대구국제뮤지컬페스티벌) in South Korea in July 2012.
Produced by Ke ChaoPing of the Hangzhou Theatre, Line Producer & Art Director was Liang Qing 양경, Consulting Producer was Toby Simkin 토비심킨; Executive Producer was Yu Wei Feng 유위봉 and Associate Producer was Li Cai Fen 이채분
Directed by Wang Xiaoying, assisted by Jiao Gang with a stage design by Dai YanNian and lighting design by Huang Wen Jie 황문걸.
Stage Manager: 호위민 (Hu wei min) 무대미술 Staff: 강현걸 (Jiang xian jie), 장보근 (Zhang bao qin), 강정보 (Jiang zheng bao), 당종귀 (Jiang zong gui), 요위 (Yao wei), 장양 (Zhang yang) 서조동 (Xu zu dong) 공연도구 총담당: 진청춘 (Chen qing chun) 조명보조, 무대미술 Staff: 맹영세 (Meng ying xi) 조명보조, 무대미술 Riggers : 서염화 (Xu yan hua) 음향총담당: 심용상 (Shen long xiang) 음향&조명 크루: 장서군 (Zhang xi qun) 음향보조 : 진우정 (Chen yu ting) 미디어, 자막, 행정 : 진위화 (Chen wei hua) 음향보조,미디어 : 하무준 (He mao jun) 의류총담당: 진옥지 (Chen yu zhi) 분장감독: 장여의 (Zhuang ru yi) 분장보조: 연몽흔 (Yan meng xin)
ABOUT BROKEN BRIDGE <단교>
는 목숨을 걸고 쓴 대형창시뮤지컬로써, 사랑으로 응집되어 만들어진 주류뮤지컬입니다. 또한 <단교>는 중국의 뮤지컬 제작의 역사상 기적입니다. “단교”이 단어를 들었을 때, 사람들은 자신도 모르게 백랑여인과 허선의 천년사랑의 신화이야기를 떠올리게 될 것입니다. 백랑여인과 허선의 사랑은 천하를 감동시키고, 백랑여인과 허선과 같은 많은 낭만적인 사랑이야기는 옛 다리위에서 발생하고 전개된다. 사랑은 영원하고, 행복한 동시에 고통스럽고 낭만적인 동시에 얼룩진 것이다. 중국대형창시 뮤지컬 <단교>는 가장 소박하고, 통속적인 어휘를 사용하여 그려낸 백년의 시간과 두 지역의 변화무쌍한 경지를 뛰어넘은 낭만적 이고 진중하고 또한 온화한 애정이야기다. “그 때 단교에서의 우연한 마주침은, 우리의 사랑의 기대였고, 우리로 하여금 추억하게 하고 결코 떼어낼 수 없는 애증의 관계이다. 진정한 사랑이란…” 사랑은 영원하고 사랑은 모든 것을 창조시킨다. 단교는 끊임없이 사랑을 지속시키게 하며, 중국대형창시뮤지컬 <단교>로서 천하의 모든 서로 기대고 사랑하는 사람들에게 바친다. 중국대형창시뮤지컬 <단교> 제작자, 예술 총감독 : 양경
Download the festival program (6mb in PDF)
<단교> Musical Numbers
- 서막
- 월극 <서호산수> 노래 – 백낭자
- <침향정> 노래 – 노인 백란
- <오늘은 우리가 기쁘고 격양된 아름다운 시절>노래 -학생합창, 백란, 왕충항
- <예술을 배우는 목적> 노래 – 담선생님
- <그림> 노래 – 학생합창
- <소녀의 생각> 노래 – 백란, 소청청
- <우리함께가요> 노래 – 학생합창
- <매일 매월 당신과 마주해요> 노래 – 허풍. 백란
- <우리는 가야해요> 노래 – 허풍
- <너는말한다, 다시는 당신이 돌아오기를 기다리지 않아요> 노래 – 백란
- <신부맞추기> 노래 – 시녀 합창
- <마음속의 결혼식은 오로지 한번만 있을 수 있어요> 노래 – 백란
- <나의 사랑을 뒤쫓다> 노래 – 담선생님, 백란, 소청청, 왕충항
- <당신이 돌아오기를 기다려요> 노래 – 여자가수, 여손님
- <운명> 노래 – 소청청, 전해, 허풍
- <단교> 노래 – 허풍, 백란, 허선, 백낭자
- <뒤늦은 결혼식> 노래 – 허풍, 백란
- <당신의 사랑은 축복할 가치가 있어요> 노래 – 담선생
- <질주하다> 노래 – 백란, 허풍, 소청청
- <꺼진체온> 노래 – 전해, 소청청
- <바로 지금잠깐> 노래 – 백란, 허풍, 소청청
- <사모> 노래 – 허풍
- <당신의 눈동자> 노래 – 왕충항
- <친한친구> 노래 – 허풍, 백란
- <오늘은 우리로 하여금 기쁘고 격양되게 하는 날> 노래 – 학생합창
- <사계절의 눈물> 노래 – 허풍, 백란
- <단교> 노래 – 허풍, 백란, 합창